2009年9月22日 星期二

look,see,watch,read,meet

look，see，watch，read，這四個詞都有「看」的意思，但是「看」法不同：


look指集中注意力地看，是有意的，強調「看」的動作。單獨使用時，用來引起對方的注意；如果跟賓語，要和at連用。

例如：

  1. Look! Tom is over there.看！湯姆在那兒。
  2. Look at the blackboard, please.請看黑板。
  3. Look at the girl, she is beautiful. =Look! The girl is beautiful.
  4. Jean, look ! This dress is so pretty. = Jean, look at the dress, it is so pretty.
  5. Let me just take a look at......
  6. What are you looking at? 你正在看什麼? (What are you looking for?你在找什麼)
  7. I am looking at the album.
    我正在看相本。
  8. I am looking at my girlfriend's photo.
  9. Look here!
    看這裡
  10. Take a look here.
    看這裡
  11. have a look 一般用於建議別人『看看吧』，比如 Let's go and have a look.
    take a look 一般是表達自己的想法...比如買東西時人家問你 Can I help you? 你就要回答 Just take a look.（隨便看看。）
    也有人說have a look=take a look



see強調「看」的結果，意為「看見、看到」，你看到對方，但對方不一定看到你。

例如：

  1. How many birds can you see in the tree?你能看到樹上有多少隻鳥兒？
  2. let me see可說是讓我看看或者是讓我想想

    What color was it?
    Let me see, it was purple I think.(這裡指的是讓我想想)
    I will think about it.也是「想」，但含有「考慮」的意思。
  3. Did you see her notebook?
    你看到他的筆電嗎?(常用過去式，因為看的動作已經發生了)
  4. It is scary when I see a ghost.
  5. I saw her one afternoon in June.
  6. see 也可以當作「明白瞭解」
    Just follow me and you will see.
    I see = I got it = I get it

meet 是遇見會面，雙方互相看到。或用在雙方不期而遇。

  1. nice to meet you 初次見面使用
  2. He got an apple and a yogurt. And then he met with Dr. Shepherd.
    他吃了個蘋果和優格，並且和Dr. Shepherd會面。
  3. I met her one afternoon in June.
  4. Where do you meet your friend?
  5. We met my father's friend. He is rich.
  6. I met a bear in the forest, it was really scare me.
  7. Why don't we meet somewhere?
  8. run into 可以解釋為「撞見」，語氣比meet強烈。


watch強調「專注地看」，有欣賞的意味，常用於看電視、看球賽等。

例如：

  1. Do you watch TV at night?
    你晚上看電視嗎？
  2. I want my mom to watch me ride a horse.
  3. watch your head!小心你的頭




用look,see,watch,read的適當形式填空

1 There are many books in my room.I usually like to_____books after supper.I like___.
2 We can____with our eyes.We___beautiful flowers,tall green trees and many butterflies in spring.
3 Tom has got a ticket for a football match.He is going to____the match with his father.It's between Shenhua and Guo'an.
4 ___at the picture on the wall.What can you _____in it?
5 We have a_____lesson on Friday afternoon.Sometimes we____newspapers,sometimes we____story-books.
6 Do you___TV in the evening?Yes.
7 Can you____aloud the poem,Linda?Sure.
8 Ben likes to____a movie with his parents on Sunday.
9 Mummies always____story books to their babies.
10 I've got a headache.I want to____the doctor.

1、read，reading
2、seeing，see
3、watch
4、Look，see
5、reading，read，read
6、watch
7、read
8、see
9、read
10、see

於