上洗手間的用法 bathroom,restroom,toilet,pee
嗯 Restroom是比較公共的場所用的.譬如餐廳,機場,大部份都是用Restroom.或是比較高級的場合說話時要得體些時
Bathroom 是指住家的浴室
Toilet 有兩個意思 一個是沖水式馬捅 一個是廁所
算是比較中立的稱呼
通常學校都是用toilet
W.C 就是water closet 洗手間
台灣真的是比較常用W.C 可能因為W.C才兩個字罷了 很容易上口
令外還有 powder room 是指女用的化妝室
當人說i need to go to the powder room.除了上廁所還有去補妝的意思.
外國人比較常用(在一般場合)的是Toilet.
至於
i need to pee.(我要尿尿)
I want to go Poo( 大號) or Pee(小號)
算是比較口語的也比較低俗
不過這算是小朋友常常會說的話(四到五歲)
所以如果一個平常人說這種話 大家聽到會覺得很奇怪
想說你不是幼稚 就是喝醉了吧